I am happy to announce that as of February 9, 2024, my next incredible expedition is about to take off.

Specifically, I’ll be sailing a small sailboat from the Southern Cape of South America to the Southern Cape of South Africa, stopping along the way to explore the Antarctic. In this expedition, I will participate as a sailor and explorer along with 9 other sailors/explorers plus the captain.

The expedition will begin in Puerto Williams/Chile. We will sail south through the Strait of Magellan, the Beagle Channel, the damned Cape Horn, where the Pacific and Atlantic Oceans meet and it turns into a hell sea, we will cross the Drake Channel (another hell sea) to reach the Antarctica where we will explore two sections and we will perform measurements on climate change, sea level rise, and the local flora and fauna, and from there we will sail to South Georgia, the island of Tristan da Cunda, and then we will sail in the open Atlantic Ocean to reach Cape Town/South Africa.

This expedition in addition to the physical and scientific challenge also requires unwavering mental endurance and will last approximately 55 days.

Είμαι στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσω ότι στις 9 Φεβρουαρίου 2024, η επόμενη ακραία αποστολή μου αφορά τον διάπλου από την Νότιο Αμερική στην Αφρική μέσω της Ανταρκτικής. Συγκεκριμένα, θα διαπλεύσω με ένα μικρό ιστιοφόρο με πανιά, και μια ομάδα 10 ατόμων από το νοτιότερο ακρωτήριο της Νότιας Αμερικής Κέιπ Χόρν (Cape Horn) στο  νοτιότερο ακρωτήριο της Νότιας Αφρικής Κέιπ Τάουν (Cape Town), σταματώντας ενδιάμεσα τον διάπλου στην Ανταρκτική. 

Σε αυτή την αποστολή θα συμμετάσχω ως ναύτης και εξερευνητής μαζί με άλλους 9 ναυτικούς/εξερευνητές συν τον καπετάνιο.

Η αποστολή θα ξεκινήσει στο Πουέρτο Γουίλιαμς/Χιλή, όπου θα πλεύσουμε νότια μέσα από το στενό του Μαγγελάνου, και το  Κέιπ Χόρν. Τα νερά γύρω από το ακρωτήριο  Κέιπ Χόρν είναι ιδιαίτερα επικίνδυνα εξαιτίας των ισχυρών ανέμων, των μεγάλων κυμάτων, των ισχυρών ρευμάτων και των παγόβουνων, τα οποία έχουν καταστήσει την περιοχή διαβόητη ως το νεκροταφείο των ναυτικών. Επίσης θα διασχίσουμε το πέρασμα του Ντρέικ (Drake) για να φτάσουμε στην Ανταρκτική. Το πέρασμα το Ντέικ συνδέει το νοτιοδυτικό τμήμα του Ατλαντικού ωκεανού με το νοτιοανατολικό τμήμα του Ειρηνικού ωκεανού και εκτείνεται στον Νότιο ωκεανό. Αυτός ο υδάτινος δρόμος που συνδέει τον Ειρηνικό Ωκεανό με τον Ατλαντικό Ωκεανό έχει εντυπωσιακό πλάτος 1000 χλμ, περίπου όσο η απόσταση από το Λονδίνο στο Βερολίνο. Το πέρασμα του  Ντρέικ είναι γνωστό για τις φουρτούνες του και ο διάπλους του περάσματος απαιτεί έως και 48 ώρες. Η σύγκλιση των ωκεανών και των θερμοκρασιών κάνει αυτή την περιοχή τόσο ζωντανή, με τους κυκλώνες που σχηματίζονται στον θερμό Ειρηνικό να σαρώνουν το πέρασμα κάτω από το ακρωτήριο. Στην Ανταρκτική θα εξερευνήσουμε δύο τμήματα και θα κάνουμε μετρήσεις για την κλιματική αλλαγή, την άνοδο της στάθμης της θάλασσας και την τοπική χλωρίδα και πανίδα, και από εκεί θα πλεύσουμε στο νησί South Georgia, μετά στο νησί Tristan da Cunda, και μετά θα συνεχίσουμε τον διάπλου στον ανοιχτό ωκεανό του  Ατλαντικού για να φτάσουμε στο Κέιπ Τάουν/Νότια Αφρική.

H αποστολή εκτός από την φυσική και επιστημονική πρόκληση απαιτεί επίσης ακλόνητη ψυχική αντοχή, και θα διαρκέσει περίπου 55 ημέρες. 

Je suis heureux de vous annoncer qu’à compter du 9 février 2024, ma prochaine incroyable expédition est sur le point de débuter.

Plus précisément, je naviguerai sur un petit voilier du Cap Sud de l’Amérique du Sud au Cap Sud de l’Afrique du Sud, en m’arrêtant en cours de route pour explorer l’Antarctique. Je participerai à cette expédition, en tant que marin et explorateur au côté de 9 autres marins/explorateurs et du capitaine.

L’expédition débutera à Puerto Williams/Chili. Nous naviguerons vers le sud en passant par le détroit de Magellan, le canal Beagle, le maudit Cap Horn, là où les océans Pacifique et Atlantique se rencontrent et cela se transforme en une mer d’enfer, nous traverserons le canal de Drake (une autre mer d’enfer) pour atteindre l’Antarctique où nous explorerons deux sections et effectuerons des mesures sur le changement climatique, l’élévation du niveau de la mer et la flore et la faune locales. De là nous naviguerons vers l’île de Géorgie du Sud, l’île de Tristan da Cunha, puis nous naviguerons en plein Océan Atlantique pour atteindre Cape Town/Afrique du Sud.

Cette expédition outre le défi physique et scientifique requiert également une endurance mentale à toute épreuve et durera environ 55 jours.

Georgios Ardavanis – 17/01/2024